Monday, February 28, 2011

Bread

Put your flour into
A good deep mug,
Which will bear a weight
And many a tug.

To six pounds of flour
Three spoonfuls of barm*,
Mixed with some water
That must be luke-warm.

Put this in the midst
Of the mug of flour,
Which stir gently in
And leave for an hour.

Then pour on the whole
More clean warm water,
Two spoonfuls of salt,
Knead up like mortar.

Again all must stand
Not far from the fire,
Till it has risen
As you could desire.

When that is all done
You out the dough take,
And shape into loaves,
Which soon you can bake.

“Bread” (#23), Cookery Rhymes. The Nineteenth Century. Cambridge: Chadwyck-Healey. Original from The British Library. The original citation is from Cookery Rhymes, Simple Remedies, and Useful Hints, Intended for Girls’ Day Schools by Miss Potter, 7th ed. London: Jarrold and Sons, 1862.

Noun 1.barm - a commercial leavening agent containing yeast cells; used to raise the dough in making bread and for fermenting beer or whiskey
The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition copyright ©2000 by Houghton Mifflin Company. Updated in 2009. Published by Houghton Mifflin Company.

3 comments:

  1. The last two posts "Bread" and "Soup Stew" are of English origin, unlike most of the rhymes I've been collecting.

    ReplyDelete
  2. Years ago I heard a "recipe in rhyme" for pound cake. I don't remember all of it now, but it starts like this:

    "Stand on your legs and beat 12 eggs.
    Add a pound of sugar and beat like a bugger."

    I believe there were two lines rhyming "flour" and "hour."

    There should of course be a reference to the pound of butter, but as I said, I don't remember the entire rhyme.
    Have you ever heard of this? Can you help?
    Thank you
    Sandra

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sandra,
      I'm sorry I haven't run across the rhyme you mentioned, but I will keep an eye out for it.

      Best,
      Alida

      Delete